Samuel Aurel Kopáč
Dokument

Zásady ochrany osobných údajov

Prevádzkovateľ v zmysle čl. 24 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov (ďalej len „GDPR“) vydáva tieto Zásady ochrany osobných údajov (ďalej len „Zásady“).

Prvá časť

Základné ustanovenia

Článok I: Predmet úpravy

  1. Tieto Zásady upravujú spôsob, akým prevádzkovateľ spracúva osobné údaje fyzických osôb (ďalej len „dotknutá osoba“ alebo „návštevník“) v súvislosti s prevádzkou webovej stránky dostupnej na adrese www.samuelaurelkopacdp.sk (ďalej len „Webová stránka“ alebo „Web“).
  2. Tieto Zásady majú informačný charakter a slúžia na splnenie informačnej povinnosti prevádzkovateľa podľa čl. 13 a 14 GDPR.
  3. Používanie Webovej stránky samo osebe nepredstavuje súhlas so spracúvaním osobných údajov. Tam, kde sa podľa právnych predpisov vyžaduje osobitný súhlas dotknutej osoby, sa tento získava samostatne a vyslovene.
  4. Tieto Zásady boli vypracované v súlade s
    1. GDPR,
    2. zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení,
    3. zákonom č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách v platnom znení,
    4. usmerneniami Európskeho výboru pre ochranu údajov (EDPB) a Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.

Článok II: Prevádzkovateľ

  1. Prevádzkovateľom osobných údajov je
    1. meno a priezvisko: Bc. Samuel Aurel Kopáč,
    2. webová stránka: www.samuelaurelkopacdp.sk,
    3. kontaktný e-mail: aurelokopac@gmail.com,
    4. telefón: +421 907 205 751

    (ďalej len „prevádzkovateľ“).

  2. Prevádzkovateľ je v zmysle čl. 4 ods. 7 GDPR výlučne určujúcim subjektom účelov a prostriedkov spracúvania osobných údajov.
  3. Prevádzkovateľ nie je orgánom verejnej moci, jeho hlavná činnosť nespočíva v rozsiahlom systematickom monitorovaní dotknutých osôb a ani v rozsiahlom spracúvaní osobitných kategórií osobných údajov. V zmysle čl. 37 GDPR preto nemá povinnosť ustanoviť zodpovednú osobu. Všetky otázky súvisiace s ochranou údajov rieši priamo prevádzkovateľ na kontaktoch uvedených v odseku 1.

Článok III: Vymedzenie základných pojmov

  1. Na účely týchto Zásad sa rozumie
    1. osobnými údajmi – akékoľvek informácie týkajúce sa identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osoby v zmysle čl. 4 ods. 1 GDPR,
    2. spracúvaním – akákoľvek operácia alebo súbor operácií s osobnými údajmi v zmysle čl. 4 ods. 2 GDPR,
    3. dotknutou osobou – identifikovaná alebo identifikovateľná fyzická osoba, ku ktorej sa osobné údaje vzťahujú,
    4. prevádzkovateľom – subjekt, ktorý sám alebo spoločne s inými určuje účely a prostriedky spracúvania v zmysle čl. 4 ods. 7 GDPR,
    5. sprostredkovateľom – subjekt, ktorý spracúva osobné údaje v mene prevádzkovateľa v zmysle čl. 4 ods. 8 GDPR,
    6. súhlasom – akýkoľvek slobodne daný, konkrétny, informovaný a jednoznačný prejav vôle dotknutej osoby v zmysle čl. 4 ods. 11 GDPR,
    7. zákazkou – práca vykonaná prevádzkovateľom pre klienta, ku ktorej prevádzkovateľ vedie záznam v správe Webu,
    8. recenziou – hodnotenie a slovné vyjadrenie klienta k zákazke odoslané prostredníctvom Webu,
    9. odkazom na recenziu – jedinečná, náhodne vygenerovaná webová adresa, ktorú prevádzkovateľ poskytne klientovi na napísanie recenzie,
    10. cookies – malé textové súbory, ktoré sa pri návšteve Webovej stránky ukladajú v prehliadači koncového zariadenia návštevníka,
    11. lokálnym úložiskom – úložný priestor prehliadača koncového zariadenia slúžiaci na uchovávanie údajov mimo cookies,
    12. treťou krajinou – ktorákoľvek krajina mimo Európskeho hospodárskeho priestoru.

Článok IV: Charakter Webovej stránky

  1. Webová stránka je osobné digitálne portfólio prevádzkovateľa, ktoré informuje o jeho službách v oblasti projekcie a inžinieringu a zverejňuje referencie klientov. Jej obsah je verejne prístupný; osobitný režim platí pre chránené časti Webu podľa článku V.
  2. Webová stránka
    1. obsahuje kontaktný formulár na zaslanie dopytu prevádzkovateľovi,
    2. obsahuje formulár recenzie dostupný klientom prostredníctvom odkazu na recenziu a verejný formulár na napísanie referencie na stránke Referencie,
    3. neumožňuje verejnú registráciu ani vytvorenie používateľských účtov,
    4. nepredáva tovar ani služby a nespracúva platobné údaje,
    5. neprevádzkuje newsletter ani iné formy priameho marketingu,
    6. nepoužíva analytické, marketingové, reklamné ani profilovacie nástroje, ani cookies tohto typu,
    7. nevyužíva profilovanie ani automatizované rozhodovanie s právnym účinkom pre dotknutú osobu v zmysle čl. 22 GDPR.
  3. Prevádzkovateľ uplatňuje zásadu minimalizácie údajov v zmysle čl. 5 ods. 1 písm. c) GDPR a spracúva výlučne taký rozsah údajov, aký je nevyhnutný na dosiahnutie účelov uvedených v týchto Zásadách.

Článok V: Chránené časti Webovej stránky

  1. Chránenými časťami Webu sú
    1. správa Webu, ktorá je prístupná výlučne prevádzkovateľovi po zadaní hesla,
    2. stránky recenzie, ktoré sú prístupné len prostredníctvom odkazu na recenziu.
  2. Odkaz na recenziu obsahuje náhodný kód, ktorý nie je možné uhádnuť, a po odoslaní recenzie sa stáva neplatným, kým ho prevádzkovateľ znova neaktivuje. Chránené časti Webu sú vylúčené z indexovania vyhľadávačmi.
  3. Heslo do správy Webu sa neuchováva v čitateľnej podobe, ale výlučne ako kryptografický odtlačok (hash). Po opakovaných neúspešných pokusoch o prihlásenie sa prístup dočasne zablokuje.
  4. Na chránené časti Webu sa tieto Zásady vzťahujú v rovnakom rozsahu ako na jeho verejne prístupnú časť.
Druhá časť

Spracúvanie osobných údajov

Článok VI: Kategórie spracúvaných osobných údajov

  1. Pri návšteve a používaní Webovej stránky môže dôjsť k spracúvaniu nasledovných kategórií osobných údajov:
    1. technické a prevádzkové údaje zaznamenané v serverových logoch,
    2. údaje z kontaktného formulára,
    3. údaje o zákazke, ktoré do správy Webu zapisuje prevádzkovateľ,
    4. údaje z recenzie, ktoré poskytne klient,
    5. údaje na ochranu formulárov pred zneužitím,
    6. údaje poskytnuté pri dobrovoľnej e-mailovej alebo telefonickej komunikácii s prevádzkovateľom.
  2. Serverové logy podľa ods. 1 písm. a) môžu obsahovať
    1. IP adresu návštevníka,
    2. dátum a čas prístupu,
    3. požadovanú URL adresu,
    4. typ a verziu internetového prehliadača,
    5. stavový kód odpovede servera.
  3. Údajmi podľa ods. 1 písm. b) sú meno, telefón alebo e-mail, obec stavby, opis zamýšľanej stavby a text správy. Tieto údaje sa na Webe neukladajú, ale doručujú sa prevádzkovateľovi e-mailom.
  4. Údajmi podľa ods. 1 písm. c) sú meno klienta, názov stavby, obec, rok, rozsah vykonaných prác, kategória služby a prípadne fotografia dokončenej stavby. Adresa stavby ani parcelné číslo sa nezaznamenávajú a nikdy sa nezverejňujú. Tieto údaje získava prevádzkovateľ priamo od klienta v rámci zmluvného vzťahu. Fotografia dokončenej stavby sa zverejňuje len so súhlasom klienta a nezobrazuje osoby ani údaje, podľa ktorých by bolo možné určiť adresu.
  5. Údajmi podľa ods. 1 písm. d) sú hodnotenie (1 až 5 hviezdičiek), text recenzie v rozsahu najviac 1 000 znakov, zvolený spôsob uvedenia mena, udelenie súhlasu so zverejnením a dátum odoslania.
  6. Ak klient napíše referenciu prostredníctvom verejného formulára na stránke Referencie, poskytuje okrem údajov podľa ods. 5 aj meno a priezvisko, nepovinne e-mailovú adresu a údaje o stavbe (názov stavby, obec, rok, druh služby a rozsah prác). Adresu stavby ani parcelné číslo formulár nevyžaduje.
  7. Údajmi podľa ods. 1 písm. e) sú IP adresa v nevratne zašifrovanej (hašovanej) podobe a čas odoslania formulára.
  8. Prevádzkovateľ prostredníctvom Webovej stránky nespracúva osobitné kategórie osobných údajov v zmysle čl. 9 GDPR.

Článok VII: Účely a právne základy spracúvania

  1. Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje na nasledujúce účely:
    1. prevádzka, dostupnosť a zabezpečenie Webovej stránky vrátane vedenia serverových logov,
    2. odpoveď na dopyt z kontaktného formulára a príprava ponuky,
    3. vedenie záznamov o zákazkách a vytvorenie odkazu na recenziu,
    4. zverejnenie recenzie v archíve referencií na Webe,
    5. ochrana formulárov pred spamom a zneužitím,
    6. komunikácia s osobami, ktoré prevádzkovateľa oslovia e-mailom alebo telefonicky,
    7. vybavovanie žiadostí o uplatnenie práv dotknutých osôb,
    8. plnenie zákonných povinností prevádzkovateľa,
    9. kontrola referencií pred ich zverejnením a odstraňovanie nevhodného obsahu.
  2. Právnym základom spracúvania je
    1. pri účeloch podľa ods. 1 písm. a), c), e) a f) oprávnený záujem prevádzkovateľa podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR,
    2. pri účele podľa ods. 1 písm. b) vykonanie opatrení pred uzavretím zmluvy na žiadosť dotknutej osoby podľa čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR,
    3. pri účele podľa ods. 1 písm. d) súhlas dotknutej osoby podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR, ktorý dotknutá osoba udeľuje zaškrtnutím samostatného políčka vo formulári recenzie,
    4. pri účele podľa ods. 1 písm. g) plnenie zákonnej povinnosti a oprávnený záujem na riadnej evidencii podľa čl. 6 ods. 1 písm. c) a f) GDPR,
    5. pri účele podľa ods. 1 písm. h) plnenie zákonnej povinnosti podľa čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR,
    6. pri účele podľa ods. 1 písm. i) oprávnený záujem prevádzkovateľa na zverejňovaní pravdivých a neurážlivých referencií podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR.
  3. Pri spracúvaní založenom na oprávnenom záujme prevádzkovateľ vykonal posúdenie záujmov, práv a slobôd dotknutých osôb, pričom konštatoval, že
    1. rozsah spracúvaných údajov je minimálny a zodpovedá charakteru osobného portfólia,
    2. dotknutá osoba môže takéto spracúvanie opodstatnene očakávať,
    3. dotknutá osoba má právo kedykoľvek namietať proti tomuto spracúvaniu podľa článku XIV.

Článok VIII: Recenzie a referencie

  1. Klient po dokončení zákazky dostane od prevádzkovateľa odkaz na recenziu. Prevádzkovateľ odkaz neposiela prostredníctvom Webu, ale sám, napríklad SMS správou alebo e-mailom.
  2. Na stránke recenzie sa klientovi zobrazia údaje o jeho zákazke len na čítanie. Klient vypĺňa výlučne hodnotenie, text recenzie, spôsob uvedenia mena a súhlas so zverejnením.
  3. Klient si volí, ako sa pri recenzii uvedie jeho meno:
    1. celé meno a obec,
    2. len krstné meno a obec,
    3. bez mena, pričom sa uvedie označenie „Stavebník“,
    4. nezverejňovať, pričom recenzia sa nezverejní a slúži len ako spätná väzba pre prevádzkovateľa.
  4. Referenciu je možné napísať aj prostredníctvom verejného formulára na stránke Referencie. Takto odoslaná referencia sa zverejní po schválení prevádzkovateľom, a to spolu s menom a priezviskom a miestom stavby, s čím klient vyslovene súhlasí. E-mailová adresa sa nezverejňuje a slúži len na prípadné overenie referencie alebo kontaktovanie klienta.
  5. Prevádzkovateľ bez zbytočného odkladu skryje alebo vymaže referenciu, ktorá obsahuje osobné údaje tretích osôb, adresu stavby alebo parcelné číslo, alebo obsah urážlivý či zjavne nepravdivý.
  6. Každá recenzia sa pred zverejnením doručí prevádzkovateľovi e-mailom a zverejní sa až po jeho schválení. Recenziu, ktorú prevádzkovateľ neschváli, vymaže najneskôr do 30 dní od jej doručenia.
  7. Zverejnená recenzia je verejne dostupná na Webe. Prevádzkovateľ texty recenzií neupravuje; môže recenziu skryť alebo zmazať.
  8. Súhlas so zverejnením recenzie je možné kedykoľvek odvolať e-mailom alebo telefonicky na kontaktoch podľa článku II. Po odvolaní súhlasu prevádzkovateľ recenziu bez zbytočného odkladu, najneskôr do 30 dní, odstráni z Webu a vymaže ju vrátane mena klienta. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť zverejnenia pred jeho odvolaním.

Článok IX: Doba uchovávania osobných údajov

  1. Prevádzkovateľ uchováva osobné údaje len po dobu nevyhnutne potrebnú na dosiahnutie účelu spracúvania, najdlhšie však
    1. serverové logy vrátane IP adresy – po dobu nastavenú poskytovateľom hostingu, najviac 30 dní od ich zaznamenania,
    2. údaje z kontaktného formulára – najviac 12 mesiacov od poslednej komunikácie, ak nedôjde k uzavretiu zmluvy,
    3. údaje o zákazke – po dobu zverejnenia recenzie; ak recenzia nevznikne, najviac 2 roky od zápisu zákazky,
    4. zverejnenú recenziu – do odvolania súhlasu alebo do jej zmazania prevádzkovateľom,
    5. e-mailovú adresu z formulára referencie – po dobu uchovávania referencie,
    6. neschválenú recenziu – najviac 30 dní od jej doručenia,
    7. údaje na ochranu formulárov – najviac 24 hodín,
    8. prihlasovaciu cookie správy Webu – najviac 7 dní,
    9. e-mailovú komunikáciu – najviac 3 roky od poslednej komunikácie, ak nie je daný dôvod na dlhšie uchovanie,
    10. záznamy o uplatnení práv dotknutých osôb – najviac 5 rokov od vybavenia žiadosti.
  2. Po uplynutí doby uvedenej v ods. 1 sú údaje vymazané, anonymizované, alebo zaradené do archívu výlučne v zákonom vyžadovanom rozsahu.
  3. V prípade prebiehajúceho sporu, kontrolného alebo iného konania sa zodpovedajúce údaje uchovávajú po dobu trvania takéhoto konania a po dobu zákonných premlčacích alebo prekluzívnych lehôt.

Článok X: Príjemcovia osobných údajov

  1. Osobné údaje sú primárne spracúvané prevádzkovateľom. V nevyhnutnom rozsahu môžu byť sprístupnené
    1. sprostredkovateľom zabezpečujúcim hosting, databázu a doručovanie e-mailov, a to v rozsahu, ktorý vyplýva z prevádzky Webu,
    2. verejnosti v rozsahu zverejnenej recenzie (meno v podobe podľa voľby klienta, miesto a údaje o stavbe, hodnotenie a text recenzie),
    3. orgánom verejnej moci, ak je to nevyhnutné podľa právnych predpisov alebo na základe právoplatného rozhodnutia príslušného orgánu.
  2. Prevádzkovateľ nepredáva, neprenajíma a neposkytuje osobné údaje tretím stranám na marketingové účely.
  3. Spracúvanie sprostredkovateľmi podľa ods. 1 písm. a) sa riadi zmluvou alebo iným právne záväzným aktom v zmysle čl. 28 GDPR, ktorý zabezpečuje primerané záruky ochrany údajov.
  4. Prevádzkovateľ na žiadosť dotknutej osoby spresní aktuálny okruh sprostredkovateľov.

Článok XI: Prenos do tretích krajín

  1. Pri využívaní služieb sprostredkovateľov podľa článku X môže dôjsť k prenosu údajov do Spojených štátov amerických.
  2. Prenos podľa ods. 1 sa uskutočňuje výhradne pri splnení niektorej z podmienok podľa kapitoly V GDPR, najmä
    1. na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti úrovne ochrany podľa čl. 45 GDPR (Rámec EÚ – USA pre ochranu osobných údajov),
    2. na základe štandardných zmluvných doložiek podľa čl. 46 ods. 2 písm. c) GDPR.

Článok XII: Bezpečnosť spracúvania

  1. Prevádzkovateľ s ohľadom na povahu, rozsah, kontext a účely spracúvania prijal a priebežne aktualizuje primerané technické a organizačné opatrenia podľa čl. 32 GDPR, najmä
    1. šifrovanie prenosu údajov prostredníctvom protokolu HTTPS/TLS,
    2. prístup k databáze výlučne zo servera, nie z prehliadača návštevníka,
    3. uchovávanie hesla do správy Webu len ako kryptografického odtlačku a dočasné zablokovanie prihlásenia po opakovaných neúspešných pokusoch,
    4. jednorazové a náhodne generované odkazy na recenziu,
    5. ukladanie a zobrazovanie textu recenzie výlučne ako čistého textu,
    6. obmedzenie počtu odoslaní formulárov z jednej adresy,
    7. pravidelné zálohovanie údajov,
    8. aktualizovaný softvér a knižnice použité na prevádzku Webu.
  2. Žiadny systém prenosu údajov cez internet ani spôsob elektronického uchovávania nie je možné označiť za úplne bezpečný. Bezpečnosť údajov sa zabezpečuje s primeraným úsilím v rámci aktuálnych technických štandardov.
  3. V prípade porušenia ochrany osobných údajov, ktoré pravdepodobne povedie k vysokému riziku pre práva a slobody dotknutých osôb, ich prevádzkovateľ informuje bez zbytočného odkladu v zmysle čl. 34 GDPR.
Tretia časť

Cookies a podobné technológie

Článok XIII: Cookies

  1. Cookies sú malé textové súbory, ktoré sa pri návšteve Webovej stránky ukladajú do prehliadača koncového zariadenia návštevníka.
  2. Webová stránka používa výlučne nevyhnutné technické prostriedky:
    1. jednu cookie, ktorá slúži na udržanie prihlásenia prevádzkovateľa do správy Webu; bežných návštevníkov sa netýka,
    2. záznam v lokálnom úložisku prehliadača, ktorý uchováva návštevníkom zvolený svetlý alebo tmavý režim zobrazenia; neobsahuje osobné údaje a neodosiela sa na server.
  3. Webová stránka nepoužíva analytické, reklamné, marketingové ani profilovacie cookies, ani podobné technológie tretích strán. Z tohto dôvodu nezobrazuje lištu na udelenie súhlasu s cookies.
  4. Prostriedky podľa ods. 2 sú v zmysle § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách vyňaté z požiadavky na predchádzajúci súhlas, pretože sú technicky nevyhnutné na poskytnutie služby výslovne vyžiadanej používateľom. Právnym základom ich spracúvania je oprávnený záujem prevádzkovateľa podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR.
  5. Návštevník môže kedykoľvek spravovať cookies priamo v nastaveniach svojho internetového prehliadača, najmä zmazať uložené cookies alebo zablokovať ich ukladanie.
Štvrtá časť

Práva dotknutých osôb

Článok XIV: Prehľad práv

  1. Dotknutá osoba má v súvislosti so spracúvaním svojich osobných údajov najmä
    1. právo na prístup k údajom v zmysle čl. 15 GDPR, t. j. získať potvrdenie, či sú o nej spracúvané osobné údaje, a ich kópiu vrátane informácií o účeloch, kategóriách údajov, príjemcoch a dobách uchovávania,
    2. právo na opravu v zmysle čl. 16 GDPR, t. j. požadovať opravu nesprávnych alebo doplnenie neúplných údajov,
    3. právo na vymazanie v zmysle čl. 17 GDPR za splnenia podmienok podľa čl. 17 ods. 1 GDPR a pri neuplatnení výnimiek podľa čl. 17 ods. 3 GDPR,
    4. právo na obmedzenie spracúvania v zmysle čl. 18 GDPR v prípadoch uvedených v čl. 18 ods. 1 GDPR,
    5. právo na prenosnosť údajov v zmysle čl. 20 GDPR, ak je spracúvanie založené na súhlase alebo zmluve a vykonáva sa automatizovanými prostriedkami,
    6. právo namietať v zmysle čl. 21 GDPR z dôvodov týkajúcich sa konkrétnej situácie proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme,
    7. právo odvolať súhlas v zmysle čl. 7 ods. 3 GDPR, ak je spracúvanie založené na súhlase; odvolanie nemá vplyv na zákonnosť predchádzajúceho spracúvania,
    8. právo podať návrh na začatie konania na dozornom orgáne podľa článku XVI.

Článok XV: Uplatnenie práv

  1. Dotknutá osoba uplatňuje svoje práva e-mailom na adrese aurelokopac@gmail.com alebo telefonicky na čísle +421 907 205 751. Žiadosť obsahuje najmä
    1. identifikáciu dotknutej osoby v rozsahu nevyhnutnom na overenie totožnosti,
    2. špecifikáciu uplatňovaného práva a stručné odôvodnenie žiadosti,
    3. kontaktné údaje pre doručenie odpovede.
  2. Prevádzkovateľ je v prípade odôvodnených pochybností o totožnosti osoby uplatňujúcej právo oprávnený v zmysle čl. 12 ods. 6 GDPR požadovať dodatočné informácie potrebné na potvrdenie totožnosti dotknutej osoby. Toto opatrenie slúži na ochranu osobných údajov pred neoprávneným prístupom.
  3. Prevádzkovateľ vybaví žiadosť bez zbytočného odkladu, najneskôr však do jedného mesiaca od jej doručenia. Pri komplexnej žiadosti alebo pri veľkom počte žiadostí môže byť táto lehota predĺžená o ďalšie dva mesiace. O predĺžení a o jeho dôvodoch je dotknutá osoba informovaná do jedného mesiaca od doručenia žiadosti v zmysle čl. 12 ods. 3 GDPR.
  4. Prevádzkovateľ je v zmysle čl. 12 ods. 5 GDPR oprávnený
    1. požadovať primeraný poplatok zohľadňujúci administratívne náklady, ak je žiadosť zjavne neopodstatnená alebo neprimeraná, najmä pre svoj opakujúci sa charakter,
    2. odmietnuť vyhovieť takejto žiadosti.
  5. Prvá kópia spracúvaných osobných údajov sa poskytuje bezplatne. Za ďalšie kópie môže prevádzkovateľ účtovať primeraný poplatok zodpovedajúci administratívnym nákladom v zmysle čl. 15 ods. 3 GDPR.

Článok XVI: Dozorný orgán

  1. Dozorným orgánom pre oblasť ochrany osobných údajov je Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky so sídlom Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, www.dataprotection.gov.sk.
  2. Dozor nad ukladaním údajov v koncovom zariadení a nad získavaním prístupu k nim vrátane cookies vykonáva podľa § 109 zákona č. 452/2021 Z. z. Úrad pre reguláciu elektronických komunikácií a poštových služieb so sídlom Továrenská 7, 828 55 Bratislava.
  3. Dotknutá osoba má právo podať návrh na začatie konania o ochrane osobných údajov podľa § 100 zákona č. 18/2018 Z. z., ak sa domnieva, že spracúvaním jej osobných údajov boli porušené jej práva.
  4. Podanie návrhu podľa ods. 3 nie je podmienené predchádzajúcim uplatnením práva u prevádzkovateľa. Prevádzkovateľ však odporúča obrátiť sa najskôr priamo na neho s cieľom vec vyriešiť bez zbytočných formalít.
Piata časť

Osobitné ustanovenia

Článok XVII: Dobrovoľnosť poskytnutia údajov

  1. Prevádzkovateľ od dotknutých osôb nevyžaduje poskytnutie identifikačných údajov pre samotnú návštevu Webu.
  2. Spracúvanie technických údajov v serverových logoch a údajov na ochranu formulárov je technicky nevyhnutné pre prevádzku a bezpečnosť Webu.
  3. Vyplnenie kontaktného formulára je dobrovoľné. Bez uvedenia mena a kontaktu však prevádzkovateľ nemôže na dopyt odpovedať.
  4. Napísanie recenzie a udelenie súhlasu s jej zverejnením sú dobrovoľné a ich neudelenie nemá pre dotknutú osobu žiadne nepriaznivé následky.

Článok XVIII: Automatizované rozhodovanie a profilovanie

  1. Prevádzkovateľ nevykonáva automatizované rozhodovanie vrátane profilovania, ktoré by malo právne účinky pre dotknutú osobu alebo by ju podobne významne ovplyvňovalo v zmysle čl. 22 GDPR.

Článok XIX: Ochrana údajov maloletých

  1. Webová stránka nie je určená osobám mladším ako 16 rokov a prevádzkovateľ vedome nespracúva ich osobné údaje.
  2. Ak prevádzkovateľ zistí, že získal osobné údaje osoby podľa ods. 1 bez súhlasu jej zákonného zástupcu, bez zbytočného odkladu ich vymaže.

Článok XX: Externé odkazy

  1. Webová stránka môže obsahovať odkazy na webové stránky alebo služby tretích strán.
  2. Ide výlučne o odkazy. Webová stránka neobsahuje vložené prvky tretích strán, ktoré by odosielali údaje o návštevníkovi bez jeho aktívneho kliknutia.
  3. Prevádzkovateľ nezodpovedá za spôsob, akým takéto tretie strany spracúvajú osobné údaje. Kliknutím na externý odkaz dotknutá osoba opúšťa Webovú stránku prevádzkovateľa a začína sa na ňu vzťahovať príslušná politika tretej strany.
Šiesta časť

Spoločné a záverečné ustanovenia

Článok XXI: Zmeny Zásad

  1. Prevádzkovateľ je oprávnený tieto Zásady jednostranne aktualizovať najmä pri
    1. zmene právnej úpravy ochrany osobných údajov,
    2. zmene rozsahu alebo spôsobu spracúvania osobných údajov,
    3. zmene poskytovateľa technickej infraštruktúry alebo iných sprostredkovateľov.
  2. Aktuálne znenie Zásad je vždy zverejnené na Webovej stránke s uvedením dátumu účinnosti.

Článok XXII: Účinnosť

  1. Tieto Zásady nadobúdajú účinnosť dňa 19. 10. 2026.